Au cours des dernières semaines, des marches pacifiques et des manifestations massives contre le racisme ont eu lieu dans de nombreux pays. L’actualité est cependant souvent difficile à expliquer aux enfants. En tant que parents, nous devons trouver des mots justes et une manière accessible de leur expliquer le mouvement Black Lives Matter et les problèmes qui l’alimentent. Il est également de notre responsabilité d’engager des discussions ouvertes sur le racisme avec nos enfants.
Pour aborder le sujet du racisme, nous vous proposons plusieurs ressources :
– Un guide très complet réalisé par notre équipe Yoopies UK (pour les anglophones), regroupant repères historiques, sources bibliographiques et des conseils concrets sur la façon de s’adresser à son enfant pour parler du racisme
– Une sélection de ressources éducatives en français pour vous et votre famille (veuillez également vous renseigner au-delà de cette liste !):
· Livres :
Tu ressembles à quoi ?, de Judith Gueyfier, Rue du Monde
Un bel album pour partir à la rencontre de la diversité de l’humanité, dès 3 ans.
Et Papi Céleste créa l’Homme, texte de Gyula Böszörményi, illustrations d’Irisz Agocs, Océan, collection Ti Lecteurs
Au moment d’insuffler la vie à l’Homme, Papi Céleste s’interroge. Les mains et les pieds lui paraissent une bonne idée, mais la couleur blanche parait fade et terne à Mamie Lune. Pour lutter contre l’ennui d’une telle création uniforme, ils décrètent la diversité pour l’homme et la femme. Ainsi naissent les hommes rose pâle, les jaunes, les cuivrés, les brun ébène, petits, grands ou minces.
Homme de couleur !, de Jérôme Ruillier, Mijade
Un conte-poème tout en humour et en tendresse, transmis de génération en génération par la tradition orale africaine. Il sensibilise à la différence et bouscule les idées reçues.
La petite poule noire, de Iskender Gider et Martina Schlossmacher, Mijade
Au poulailler, la petite poule noire est seule parmi les poules blanches. Tout le monde se moque d’elle, car elle pond des œufs bien étranges. Mais un jour, le lapin de Pâques découvre ces œufs en forme d’étoile, de cœur ou de croissant de lune… Voilà de quoi divertir notre roi, se dit-il !
Quelle est ma couleur ?, texte d’Antoine Guilloppé, illustrations de Géraldine Alibeu, La Joie de lire
Un enfant français d’origine maghrébine s’interroge : son chien le considère comme son petit maître mais lui-même est l’élève de son maître d’école. Pour les autres élèves, il est un copain arabe, alors que pour les Arabes, il est Français et pour les Français, il est d’origine étrangère ! La différence ? Juste une question de point de vue ! A partir de 8 ans.
Main blanche main noire / Manu bianca, manu negra, texte de Jacqueline Favreau, illustrations de Reine Berthelot, L’Harmattan
Il y a un nouveau dans la classe depuis ce matin. Il a la peau noire. Il est arrivé en même temps que la neige ! La neige toute blanche, et lui tout noir. A l’heure de la récré, on a marché dans la neige, ça faisait des traces…
Rêve noir d’un lapin blanc, texte de Maria Machado, illustrations d’Hélène Moreau, Vents d’ailleurs
Sous le charme d’une jolie petite fille aux cheveux tirebouchonnés, un lapin blanc rêve et s’interroge : quand il sera papa, que devra-t-il faire pour avoir une petite fille aussi noire et jolie qu’elle ? Se plonger dans un bain de peinture noire ?
Petit oursin, texte de Martine Lagardette, illustrations de Sophie Mondésir, Père Castor
Justine ne voit pas souvent sa grand-mère qui vit aux Antilles, mais elle lui écrit des lettres et lui parle de ses ennuis, comme par exemple ses cheveux qu’elle voudrait tellement avoir bien lisses, comme sa maman et son amie Mélodie. Une jolie approche pour apprendre en douceur à accepter ce qui nous distingue des autres et à s’amuser avec.
Les enfants de la Lune et du Soleil, texte de François David, illustrations d’Henri Galeron, Motus
Un beau texte sur la diversité humaine. Les parents de toutes couleurs donnent naissance à des bébés dorés et adorés… Les peaux, les visages sont incroyablement présents et accompagnent à merveille la poésie de mots.
Mon ami, texte d’Astrid Desbordes, illustrations de Pauline Martin, Albin Michel Jeunesse
« Aujourd’hui, à l’école, il y a un nouveau. Il s’appelle Léon. » Toujours vêtu d’un pull rouge, ce Léon est différent. Forcément, il intrigue. Qui peut préférer regarder les nuages à jouer à l’épervier ? Archibald décide de lui donner sa chance. Et Léon lui prête son regard : dans un nuage, il voit un dragon ; dans une toupie, un cyclone. Or il suffit que Léon soit malade une semaine pour qu’Archibald perçoive l’absence criante de ce point rouge dans la cour. À son retour, c’est l’amitié scellée, entre deux enfants résolument différents.
Horacio ne veut plus aller à l’école, texte et illustrations de Loreto Corvalan, Thierry Magnier
Depuis quelque temps, Horacio refuse d’aller à l’école. Ce petit lapin noir ne veut plus parler, plus manger et plus apprendre. Il se sent tellement triste qu’il veut mourir. Autour de lui, tout le monde s’inquiète : son papa, sa maman, le médecin et son maître d’école, jusqu’au jour où ce dernier donne une leçon sur la discrimination à ses camarades au pelage blanc. Cet album sensible avec très peu de texte va à l’essentiel.
Peau noire peau blanche, texte d’Yves Bichet, illustrations de Mireille Vautier, Gallimard jeunesse
Le père d’Issam est noir et vient du Sénégal, sa mère est blanche et française. Issam est le petit dernier de la famille. Comme son papa grutier est parfois au chômage, il va là où il y a du travail. La famille déménage souvent et il n’est pas toujours facile pour Issam d’intégrer une nouvelle école. Il ne comprend pas la méchanceté de certains enfants. « Pourquoi ? » demande-t-il à sa mère. Le jour où la famille d’Issam décide de rentrer vivre au Sénégal, c’est la maman qui se sent seule et isolée. « Pourquoi ? » demande-t-elle en larmes. Un album tendre et intelligent qui permet de rentrer dans le cœur de cet enfant et de ressentir son sentiment d’injustice. « Pourquoi suis-je rejeté, moi ? Pourquoi je n’arrive pas à me faire des amis ? » Des questions que beaucoup d’enfants se posent et auxquelles il n’est pas facile de répondre en tant qu’adulte. Cet album peut aider à accompagner ou à expliquer ce qu’est le rejet, le racisme, et montrer que n’importe qui peut en être victime.
La Bille d’Idriss, illustrations de Zaü, avec la contribution de René Gouichoux, Rue Du Monde
Quand il doit fuir la misère et la guerre avec sa mère, marcher le long des routes, se glisser sous le mur de barbelés avant d’embarquer sur un fragile bateau, Idriss n’a qu’une chose en tête : sa bille. Il la serre fort dans son poing pour que jamais la chance ne les abandonne.
Idriss joue souvent aux billes sur l’argile poussiéreuse de son village. Mais un jour, des balles sifflent, la guerre approche. Idriss et sa mère doivent fuir. Dans la main du jeune garçon, un seul bagage : sa bille bleue. Il serre son porte-bonheur durant les longs jours de marche, dans les autocars, sous les barbelés, sur un frêle bateau qui tangue. Qui tangue tant que la bille file, s’envole… Par bonheur, un homme la rattrape au ras de l’eau. Et la chance revient, l’autre monde arrive enfin.
Un album sans discours pour parler de la question des réfugiés avec les jeunes enfants.
Massamba, le marchand de Tours Eiffel, texte de Béatrice Fontanel, illustrations d’Alexandra Huard, Gallimard Jeunesse
Arrivé à Paris au terme d’un voyage éprouvant, Massamba doit s’improviser marchand de souvenirs pour touristes. Quand il découvre, en vrai, la tour Eiffel dont il avait tant entendu parler… quel choc ! Devant lui, elle s’élance, phénoménale, telle une fusée d’acier qui transperce les nuages. Vendre des Tour Eiffel sous la grande : au début, il trouve ça trop fort. Mais il doit rester aux aguets… A partir de 5 ans
Neige, texte d’Olga Lecaye, illustrations de Grégoire Solotareff, École des Loisirs
Un couple de loups bruns et gris donna naissance à un louveteau tout blanc. On n’avait jamais vu ça ! Les parents l’abandonnèrent dans la forêt sans même lui donner de nom. Le jeune loup blanc grandit seul et affamé… Quelle ne fut pas sa surprise de rencontrer un jour un loup noir ! Et quel choc pour le loup noir de croiser pour la première fois de sa vie un loup blanc ! Après la méfiance, chacun eut vraiment pitié de l’autre, qu’il trouvait si laid !
Cousin Ratinet, texte et illustrations de Claude Boujon, École des Loisirs
Trois rats gris, Ratinos, Ratinus et Ratinas, vivent sur un terrain vague, dans des gros tuyaux ou de vieilles boîtes de conserves. Quand ils voient arriver leur cousin Ratinet, le rejet est immédiat car ce rat blanc, propre et bien élevé, n’est pas de chez eux ! Un album plein d’humour qui permet de réfléchir à l’absurdité des critères de rejet de « l’autre ».
Patates, Patates, textes et illustrations de Lionel Le Néouanic, Seuil jeunesse
Les Belles de Fontenay sont des pommes de terre claires, fières et heureuses d’avoir toujours vécu sur « leur terre », dans « leur patrie ». Le jour où la famille Patates douces, pommes de terre foncées, s’installe près de chez elles, c’est la panique ! Qui sont ces patates étrangères qui viennent les envahir et qui en plus ne vivent pas comme elles ? Heureusement, la jeune génération va leur prouver que leurs « idées rassies » sont inacceptables !
Le grand lapin blanc, texte de Michaël Escoffier, illustrations d’Eléonore Thuillier, Kaléidoscope
Rien ne va plus au Pays des lapins : les carottes et les navets disparaissent mystérieusement. Tout le monde s’inquiète et a faim. Arrive alors un grand lapin blanc qui dit avoir la solution : il suffit d’expulser les lapins noirs, puis les lapins gris, puis… Le gentil p’tit lapin assiste intrigué et impuissant à la montée du rejet violent et décide de mener son enquête.
Le bus de Rosa, texte de Fabrizio Silei, illustrations de Maurizio A.C. Quarello, Sarbacane / Amnesty International
Pour les plus grands, une approche très réaliste de la ségrégation raciale vécue par les Afros-Américains aux Etats-Unis dans les années 50. Un magnifique hommage à Rosa Parks.
Choco et Gélatine, texte et illustrations de Yann Kebbi, Sarbacane / Amnesty International
Pour les plus jeunes, un album grand format, vraiment étonnant, tout en friandises multicolores… où les nounours en chocolat n’ont pas le droit de se montrer dans les endroits publics avec les sucreries d’autres couleurs.
Martin et Rosa, texte de Raphaële Frier, illustrations de Zaü, Rue du Monde, collection Grands portraits, dès 8 ans et pour tous
Portraits croisés de deux grandes figures de la lutte contre la ségrégation raciale aux États-Unis éclairés par l’histoire de l’esclavage.
Mandela, l’Africain multicolore, texte d’Alain Serres, illustrations de Zaü, Rue du Monde, collection Grands portraits, dès 8 ans et pour tous
Voici le parcours de cet humaniste hors du commun, devenu symbole universel de paix et de liberté.
La Cour couleurs, Anthologie de poèmes contre le racisme, Jean-Marie Henry / Zaü, Rue du Monde
Édition 2019 revue et augmentée à partager largement ! Dès 8 ans et pour tous.
· Films
Nous vous recommandons de consulter la liste de films, très complète, du Guide établi par nos collègues de Yoopies UK.
Pour compléter :
Documentaire Noirs de France. De 1889 à nos jours : une histoire de France
Noirs de France est une série de trois documentaires produite par La Compagnie des Phares et Balises, co-écrite par Juan Gélas et Pascal Blanchard, réalisée par Juan Gélas. Les trois films suivent un parcours à travers le temps depuis la fin du XIXe siècle : Le temps des pionniers (1889-1939 / volet 1) ; Le temps des migrations (1940-1974 / volet 2) ; Le temps des passions (1975-2011 / volet 3). Plus de 400 heures d’archives visionnées, 850 références identifiées et classées, pour donner à voir une histoire en images jusqu’alors inédite. Ces films documentaires entrecroisent également les interviews d’une quarantaine de témoins-références : tous ont un point commun, ils sont partie prenante de cette histoire. Des spécialistes reconnus apportent leur regard sur ces 150 ans d’histoire, à l’image de Pap Ndiaye (Historien), d’Élikia M’Bokolo (Historien), de Mar Fall (Sociologue), de Tyler Stovall (Historien), d’Olivier Sagna (Historien), de Sylvie Chalaye (Historienne), d’Éric Deroo (Historien), de Claude Valentin-Marie (sociologue).
Des acteurs, musiciens et des personnalités présentent leurs parcours et portent un regard original sur cette histoire, comme Manu Dibango (Musicien), Pascal Légitimus (Comédien), Gaston Kelman (Écrivain), Jacob Desvarieux (Guitariste du groupe Kassav), Claudy Siar (Journaliste), Audrey Pulvar (Journaliste), Rokhaya Diallo (Militante associative), Lilian Thuram (ex-Footballeur), Joey Starr (Chanteur), Soprano (Musicien), Françoise Vergès (Politologue et Présidente du Comité pour la mémoire de l’esclavage) ou Alain Mabanckou (Écrivain). Enfin des acteurs politiques à l’image de Christiane Taubira, d’Harlem Désir, d’Auguste Senghor, des témoins de l’histoire, comme Yandé Christiane Diop (Directrice de Présence Africaine), de Jean-Claude Tchicaya (Porte-parole de Devoirs de mémoires) croisent leurs approches tout au long de ces trois films événements.
Nous espérons que toutes ces ressources vous seront utiles !
A bientôt sur Yoopies !